Zypern Urlaub: Reiseinformationen und Urlaubsangebote für Zypernurlaub

<body topmargin="0" leftmargin="10" bgcolor="#FFFFFF"> <p><font size="1" face="Verdana" color="#71879A"><b>Zypern Reisenachrichten</b></font></p> <font SIZE="2"> <p><b><font face="Verdana">Zyperns schönste Strände - Badespaß auf der Insel der Aphrodite</font></b></p> <p><font face="Verdana">Zypern bietet natürlich nur Kunsthandwerk und Musik. Zahlreiche Möglichkeiten zum Baden im Meer sind hier gegeben. Ob lebhaftes Treiben oder einsame Strände - die Insel bietet für jeden Geschmack etwas.</font></p> <p><font face="Verdana">An der Coral Bay, zehn Kilometer nördlich von Pafos, liegt einer der schönsten Strände der Insel. Der Name der von zwei felsigen Landzungen geschützten Bucht geht auf den mit rosa und grau glänzenden Korallenstückchen gespickten Sand zurück. Morgens und abends ist es entlang des rund einen halben Kilometer langen Strandes relativ ruhig, tagsüber stehen verschiedene Wassersportmöglichkeiten zur Verfügung. Östlich von Lemesos lädt der Governor's Beach zum Verweilen ein. Der Abschnitt besteht aus zahlreichen kleinen Buchten, die wie an einer Kette aufgereiht sind. Eindrucksvoll hebt sich hier der schwarze Lavasand von den weißen Kalksteinfelsen ab.</font></p> <p><font face="Verdana">Einen Badestrand im Herzen der Stadt bietet Larnaka. Kennzeichnend sind hier die palmengesäumte Uferpromenade und die einladenden Straßencafés. Richtung Agia Napa schließt sich ein kilometerlanger Sandstrand an. </font></p> <p><font face="Verdana">Die Strände in der Umgebung des lebhaften Städtchens Agia Napa sind Dank des feinen, gelben Sandes und der malerischen Buchten ein Badeparadiese. Felsplatten und Grotten laden im nahen Paralimni und am Kap Greco zum Tauchen ein.</font></p> </font> <p> </p> <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%"> <tr> <td width="100%"> <font SIZE="2"> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a></font><font size="2" face="Verdana"><b><u><img border="0" src="neu_kl.gif" width="30" height="11"> </u></b> </font><b> <font size="2" face="Verdana">„Lord of the Dance“ und „Grease“ zu Gast in Zypern</font></b><p class="MsoBodyText" style="margin: 6.0pt 0cm"> <font size="2" face="Verdana"> <b><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></b>Zwei große Events im Juni und Juli 2004 auf der Insel der Aphrodite zu genießen.</font></p> <p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:6.0pt"> <font face="Verdana" size="2"> Im kommenden Sommer begrüßt Zypern gleich zweimal ganz besondere Gäste in Larnaca: das Musicals „Grease“. </font></p> <p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:6.0pt"> <font face="Verdana" size="2"> <b> <iframe name="I3" width="121" height="52" marginwidth="1" marginheight="1" scrolling="no" border="0" frameborder="0" align="right" src="wetter_zypern.htm"> Wetter auf Zypern</iframe> </b>Die Larnaka Gemeinde präsentiert am <b>2. und 3. Juli 2004</b> um 21 Uhr das Musical „Grease“ im Larnaka Patticheion Municipal Theatre. Das Stück von Jim Jacobs und Warren Casey wird von dem London West End Theatre aufgeführt. „Grease“-Fans auf Zypern können jetzt die bekannten Hits wie „You’re The One That I Want“, „Sandy“ und „Grease Is The World“ live auf der Bühne genießen.</font></p> <p><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Weitere Details zum Event und Karten sind unter der Telefonnummer 00357-24-665795 oder auf Anfrage über <a href="mailto:culturalservices@larnaka.com"> culturalservices@larnaka.com</a>  erhältlich.</font></span></p> <p><font size="1"><span style="font-family: Verdana">27.4.04</span></font></p> <hr> <p> <font SIZE="2"> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a></font><font face="Verdana"><b><font size="2">Deryneia Folklore Museum</font></b></font></p> <p> <font size="2" face="Verdana"> <b><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></b></font><b><i><font size="2" face="Verdana">Ein Blick in die Vergangenheit des Landes</font></i></b></p> <p> <font size="2" face="Verdana">Über das traditionelle Landleben der Zyprioten in den vergangenen zwei Jahrhunderten informiert in Deryneia das Folklore Museum: Ursprüngliche Haushaltsgeräte und Einrichtungsgegenstände sind hier ausgestellt.</font></p> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">Das Dorf Deryneia liegt nur zehn Kilometer nördlich von Agia Napa im Osten der Insel. Hier befindet sich das Deryneia Folklore Museum der Familie Hadjiliassi. Das Museum entstand im Haus der verstorbenen Mutter. Unterstützt wurde die Familie von der Stadtverwaltung bei den Renovierungen, die Bürger des Dorfes stifteten Ausstellungsobjekte. </font></span> <p> <span style="font-family: Verdana"><font size="2"> <iframe name="I2" align="right" width="305" height="273" src="zypern_aktuell.htm"> Ihr Browser unterstützt Inlineframes nicht oder zeigt sie in der derzeitigen Konfiguration nicht an.</iframe>Das traditionelle Gebäude in der Demetris Lipertis-Straße zeigt eine umfassende Sammlung von Haushaltgeräten, Werkzeugen für Ackerbau und Viehzucht und originellen Zeugnissen aus Geschichte und Kultur der letzten zwei Jahrhunderte. </font></span></p> <p> <span style="font-family: Verdana"><font size="2"> Durch den Besuch des Museums können Gäste genau nachvollziehen, wie das Leben einer traditionellen ländlichen Familie der Region damals aussah. Denn die Gegenstände wurden in ihrer traditionellen Umgebung ausgestellt, damit das Haus das ursprüngliche Flair behält. </font></span></p> <p><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Das Hauptgebäude spielte eine bedeutende Rolle im Landleben. Es bestand aus einem Hauptzimmer mit einem überdachten Wintergarten, einem Nebenzimmer – früher als Lagerraum und Werkstatt genutzt – und einer kleinen Küche. </font></span></p> <p><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Ein wichtiges Element auf dem traditionellen zypriotischen Hof ist neben den Oliven-, Zitronenbäumen und Jasmin-Sträuchern der Ofen. Margarita Hadjiliassi benutzt ihn noch heute, um Brot zu backen. </font></span></p> <p><span style="font-family: Verdana"><font size="2">Familie Hadjiliassi wohnt direkt neben dem Museum und gibt den Besuchern die einmalige Chance, in einem persönlichen Gespräch mehr über das damalige Leben.</font></span></p> <hr> <p align="center"><b><font face="Verdana" size="1" color="#71879A"><script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></font></b></p> <p> <font SIZE="2"> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a></font><font face="Verdana" SIZE="2"><b>Blick über die Stadt mit Erläuterung zur Geschichte</b></font></p> <p><font size="2" face="Verdana"> <b><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></b>Das Ledra Museum-Observatory befindet sich in der Hauptstadt Zyperns an der Ecke Ledras- und Arsinoe-Straße. In dem dortigen Shacolas Tower ist das Museum auf der elften Etage untergebracht. </font></p> <p><font face="Verdana" SIZE="2"> Vom Turm des Gebäudes aus genießen die Besucher einen kompletten Rundum-Blick auf die geteilte Hauptstadt. Der Raum ist eine Kombination aus Museum und Aussichtsturm, mit Ferngläsern und Erklärungstafeln ausgestattet. Eine kurze Erzählung zur Geschichte Lefkosias erläutert per Tonband in mehreren Sprachen den Gästen die Bedeutung der wichtigsten Gebäude und Denkmäler der Stadt, die sie gleichzeitig vom Observatorium aus sehen können. </font></p> <p><font face="Verdana" SIZE="2"> Fotoaufnahmen und Beschreibungen begleiten die Gäste durch das kleine Museum. Auf der sechsten Etage steht den Besuchern ein Cafe mit einem eindrucksvollen Blick über die Stadt zur Verfügung.</font></p> <p><font face="Verdana" SIZE="2"> Das Ledra Museum-Observatory hat täglich von 9:30 bis 20 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 50 Cent, für Kinder unter sechs Jahren ist das Museum kostenlos.</font></p> <p><font face="Verdana" size="1">1.9.03</font></p> <hr> <p align="center"><b><font face="Verdana" size="1" color="#71879A"><script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></font></b></p> <p> <font SIZE="2"> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a></font><font face="Verdana"><b><font SIZE="2">Frische Fische fischen auf Zypern</font></b></font></p> <p> <font size="2" face="Verdana"> <b><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></b>Wasseraktivitäten sind auf der Insel der Aphrodite sehr beliebt, dazu zählt auch der Angelsport. Denn Zypern ist nicht nur vom Mittelmeer umringt, sondern auch Flüsse und Stauseen im Landesinneren bieten sich als hervorragende Reviere zum Fischen an.</font></p> <p> <font SIZE="2" face="Verdana"> Wer im Meer angeln möchte, wird eine große Auswahl geeigneter Plätze an der Küste der Insel finden. Pfeilhechte, Wolfsbarsche und Muränen sind hier unter anderem typische Salzwasserfische. Die besten Orte für diese Angelart befinden sich an der Ostküste, zwischen Protaras und Agia Napa, und im Westen, in der Nähe von Pafos.</font></p> <p> <font SIZE="2" face="Verdana"> Süßwasserfischen ist genauso beliebt in Zypern, besonders an den sehr gut ausgestatteten Stauseen. Pafos und Umgebung bieten sieben Trinkwasserreservoirs zum Angeln, Larnaca und Lemesos jeweils vier und Lefkosia fünf. Die Gewässer sind für ihre Forellen, Karpfen und Welse bekannt. </font></p> <p> <font SIZE="2" face="Verdana"> Angeln als Sport oder Hobby ist in Zypern gesetzlich geregelt. Interessierte benötigen für das Angeln in den Stauseen eine Erlaubnis von der örtlichen Fischerei-Behörde, deren Büros sich in allen großen Städten befinden. Die Genehmigung wird an alle Personen über zwölf Jahre vergeben und kostet drei zypriotische Pfund (circa fünf Euro) pro Reservoir oder zehn zypriotische Pfund (rund 17 Euro) für alle Stauseen auf Zypern. Wer an der Küste ohne Tauchausrüstung angeln möchte, braucht keine Erlaubnis.</font></p> <p> <font SIZE="2" face="Verdana"> Weitere umfangreiche Informationen zum Thema Angeln in Zypern sind in englischer Sprache unter <a href="http://www.agrino.org/fishing"> www.agrino.org/fishing</a>  abrufbar.</font></p> <hr> <p align="center"><b><font face="Verdana" size="1" color="#71879A"><script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></font></b></p> <p> <font SIZE="2"> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a><font face="Verdana"><b>Zypriotisches Kunsthandwerk</b></font></p> <p><font size="2" face="Verdana"> <b><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></b></font><font face="Verdana">Stickereien, Webkunst, Korbherstellung und vieles mehr Seit Jahrhunderten wird in Zypern die Tradition des Kunsthandwerks gepflegt. Wichtigen Zentren sind heute in Lefkosia, Lefkara und Pafos zu finden. Besonders die Stickereien mit Blumenmotiven und geometrischen Mustern sind bei Urlaubern als Mitbringsel beliebt.</font></p> <p><font face="Verdana"> <img border="0" src="zypern_frau.jpg" align="right" alt="Foto www.visitcyprus.org.cy" width="183" height="231">Auf Zypern ist der Anblick von Frauen, die vor ihren Häusern sitzen und sticken, weder ungewöhnlich noch neu. Die Tradition des zypriotischen Kunsthandwerks geht Jahrhunderte zurück, ihre Erzeugnisse sind heutzutage weltberühmt. Sogar Leonardo da Vinci soll angeblich 1481 in Lefkara eine Altardecke für den Mailänder Dom gekauft haben. </font></p> <p><font face="Verdana">Zu den Spezialitäten der Insel der Götter gehören verschiedene Arten der Web-, Stick- und Holzschnitzkunst sowie auch Korb- und Spitzenherstellung. Typisch sind geometrische Muster mit dem bekannten "Fluss"-Zickzackmotiv und auch Motive aus der Natur, insbesondere Schmetterlinge und Blumen. </font></p> <p><font face="Verdana">Besonders in Lefkara, wo die Tradition immer noch von Müttern an ihre Töchter weitergegeben wird, und in den großen Zentren des Kunsthandwerks wie Lefkosia und Pafos können Gäste das Geschick der Zyprioten bewundern und die Kunstwerke als Souvenir mit nach Hause nehmen. Das Kunstgewerbezentrum in der Straße Leoforos Athalassas in Lefkosia bietet sogar Lehrgänge in den Werkstätten, unter anderem für die Bereiche Stickerei, Weberei, Tapisserie und Holzverarbeitung.</font></p> <p><b><font face="Verdana">Zyperns schönste Strände - Badespaß auf der Insel der Aphrodite</font></b></p> <p><font face="Verdana">Zypern bietet natürlich nur Kunsthandwerk und Musik. Zahlreiche Möglichkeiten zum Baden im Meer sind hier gegeben. Ob lebhaftes Treiben oder einsame Strände - die Insel bietet für jeden Geschmack etwas.</font></p> <p><font face="Verdana">An der Coral Bay, zehn Kilometer nördlich von Pafos, liegt einer der schönsten Strände der Insel. Der Name der von zwei felsigen Landzungen geschützten Bucht geht auf den mit rosa und grau glänzenden Korallenstückchen gespickten Sand zurück. Morgens und abends ist es entlang des rund einen halben Kilometer langen Strandes relativ ruhig, tagsüber stehen verschiedene Wassersportmöglichkeiten zur Verfügung. Östlich von Lemesos lädt der Governor's Beach zum Verweilen ein. Der Abschnitt besteht aus zahlreichen kleinen Buchten, die wie an einer Kette aufgereiht sind. Eindrucksvoll hebt sich hier der schwarze Lavasand von den weißen Kalksteinfelsen ab.</font></p> <p><font face="Verdana">Einen Badestrand im Herzen der Stadt bietet Larnaka. Kennzeichnend sind hier die palmengesäumte Uferpromenade und die einladenden Straßencafés. Richtung Agia Napa schließt sich ein kilometerlanger Sandstrand an. </font></p> <p><font face="Verdana">Die Strände in der Umgebung des lebhaften Städtchens Agia Napa sind Dank des feinen, gelben Sandes und der malerischen Buchten ein Badeparadiese. Felsplatten und Grotten laden im nahen Paralimni und am Kap Greco zum Tauchen ein.</font></p> <p><font face="Verdana">Die Konnos-Bucht liegt nördlich des Kaps in Richtung Protaras. Die relativ einsamen Strände mit weißem Sand und klarem Wasser bieten auch für Kinder ungefährlichen Badespaß.</font></p> <p><font face="Verdana">Weitere Informationen zu Zypern: Fremdenverkehrszentrale Zypern, An der Hauptwache 7, 60313 Frankfurt, Telefon: 069/251919, Telefax: 069/250288, Internet: <a href="http://www.visitcyprus.org.cy">www.visitcyprus.org.cy</a> , E-Mail: <a href="mailto:cto_fra@t-online.de">cto_fra@t-online.de</a>. </font></p> <hr> </font> <b><font SIZE="2"> <p> <a href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Zypern&hs_landnr=54&hs_locationnr=129923" target="_blank"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" width="63" height="16" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right"></a><font face="Verdana">Bei welchem Reiseveranstalter kann ich meinen Zypernurlaub buchen? </font></p> <p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-family: Verdana"> <a target="Hauptframe" href="http://partner.ferien.de/user/1088160208/ai-10019/"> <img border="0" src="bestpreis.jpg" align="right" longdesc="German News Best Preis Garantie für die Urlaubsplanung" alt="Best Preis Garantie - German News Travel Partner der ferien.de" width="56" height="57"></a></span></font><font face="Verdana">Und wie sind die Flugverbindungen auf die Insel der Aphrodite? - Zu diesen Fragen gibt das Faltblatt „Urlaubsplaner Sommer 2004“ schnell und übersichtlich Auskunft.</font></p> </font> </b> <font SIZE="2"> <p><font face="Verdana">So vielseitig wie die Insel selbst sind auch die Angebote der deutschen Tourismusbranche für die Destination Zypern. Damit Gäste schnell den richtigen Partner für ihre Urlaubsplanung finden, bietet die Fremdenverkehrszentrale Zypern in ihrem Faltplan „Urlaubsplaner Sommer 2004“ eine übersichtliche Tabelle mit 55 Reiseveranstaltern. Die Liste enthält neben Adresse und Telefonnummer auch Informationen, mit welchen Fluglinien die Unternehmen zusammenarbeiten und welche Ferienarten deren Programme beinhalten. Neun verschiedene Kategorien wie Badeferien, Fly & Drive, Golfreisen oder Wellness weisen dabei den Weg.</font></p> <p><font face="Verdana">Außerdem enthält das sechsseitige Faltblatt eine Übersicht über die Flugverbindungen nach Zypern: Neben Angaben zu den verschiedenen Tarifen sind die Fluggesellschaften mit ihren Ab- und Zielfughäfen sowie deren Flugtagen aufgeführt.</font></p> <p><font face="Verdana">Das Faltblatt ist ab sofort bei der Fremdenverkehrszentrale Zypern erhältlich. Internet: <a href="http://www.visitcyprus.org.cy">www.visitcyprus.org.cy</a> , E-Mail: <a href="mailto:cto_fra@t-online.de">cto_fra@t-online.de</a>. </font></p> </font> <hr> <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> </font><a target="_top" href="http://reisemagazin.germannews.de"><font size="2" face="Verdana"><img border="0" src="germannews_cybernex_logo.jpg" width="150" height="50"></font></a><p> </td> </tr> </table> </body>