Auf Helgoland begrüßen Groß und Klein
die großen Seebäderschiffe auf Reede
Beginn der Sommersaison auf Helgoland
Sie gehören zu Helgoland wie die "Lange Anna": die weißen Seebäderschiffe
auf der Helgoländer Reede und die hochseetüchtigen Börteboote, mit denen
die Gäste an Land gebracht werden. Während der Saison wird Helgoland von
17 Häfen angesteuert.
Vor der Insel steigt man vom "großen Dampfer" in die traditionellen,
hochseetüchtigen Börteboote um. Das geht "ruck-zuck", ist ungefährlich und
für jeden Inselbesucher ein unvergessliches Erlebnis.
Jetzt hat die Sommersaison wieder angefangen und aus diesem Anlaß
begrüßten Groß und Klein die ankommenden Seebäderschiffe.
Traditionell
wird jedes Schiff von einer Helgoländer Delegation bestehend aus
Trachtendamen, Bürgermeister, Kurdirektor, Vertretern der Polizei, des
Zolls und der Börte besucht, es wird ein Begrüßungsgeschenk überreicht (in
diesem Jahr ein Stück aus einer alten Planke eines Börtebootes, in das ein
Stück roter Feuerstein eingelassen ist als Darstellung des Sprichwortes
"Bei uns haben Sie einen Stein im Brett") und Inselbürgermeister Frank
Botter empfängt mit einer kurzen Reede die Kapitäne und Mannschaften.
"Die Helgoländer Börte und die weißen Seebäderschiffe sind das Herz des
Helgolandtourismus" betonte Frank Botter. Fast 70% aller Helgolandbesucher
(2003: mehr als 550.000 Besucher) wählen für eine Anreise die klassische
Fahrt mit einem Seebäderschiff, 30% wählen die schnellen Katamarane.
Weitrere Informationen erhalten Sie von
der Kurverwaltung Helgoland, Kurdirektor Christian Lackner, Lung Wai 28,
27498 Helgoland, Tel.: 04725-808-20,
lackner@Helgoland.de
29.4.04
Wo auch Seehunde zu
Sonnenanbetern werden
Die
Traumstrände auf Helgolands „Düne" Strände, weit, feinsandig und weiß;
Palmen, vom sanften Wind gewiegt; Sicht auf stolze Schiffe und weit übers
Meer – Südsee-Feeling, das ist typisch für Deutschlands nördlichste
Badeinsel, für die Düne von Helgoland.
Als eine Sturmflut vor 283 Jahren Insel und Düne
auseinander riss, schuf sie ein kleines, vom Tagestourismus unberührtes
Paradies. Seltene Mittelmeer-Pflanzen gedeihen hier im milden
Golfstromklima. Dazu gibt’s Traumstrände zum Aussuchen für Menschen und
Tiere. Lebhaft – und gezeitenlos - brandet die Nordsee im Norden auf den
Dünenstrand, kinderfreundlich-ruhig im Süden.
Im Ostteil, der Aade, steckt am meisten „Musik". Hier
bewegen die Wellen Millionen von Kieselsteinen bis sie zu klingen
beginnen. Überhaupt die Steine! Fossiliensammler kommen angesichts der
Bernsteine, der Versteinerungen, des roten Helgoländer Feuersteins ins
Schwärmen. Sonnenanbeter sowieso.
Genau 2048 Stunden schien hier die Sonne im letzten Jahr.
Das freute nicht nur die Menschen. Pflegen am Nordstrand doch auch
Hunderte friedlicher Seehunde – ohne Scheu vor den menschlichen Nachbarn –
Sonnenwärme zu genießen. Ein richtiges Paradies eben, diese Helgoländer
Düne.
Buchungen und Info: Helgoland Touristik, Tel. 0180 –
KNIEPER/0180 – 56 43 737 (0,12 Ct/Min.), Fax: (0 47 25) 81 37 25, E-Mail:
info@helgoland.de , online buchen:
www.helgoland.de
29.4.04
Hotel Atoll auf Helgoland
Die Insel Helgoland hat im Winter ihren besonderen
Reiz. Deutschlands einzige Felseninsel ist dann ein Ort der Ruhe und
Erholung. Abgesehen vielleicht vom Tosen des Meeres - wenn der "Blanke
Hans" wieder einmal die "Lange Anna" umwirbt.
Lassen Sie sich doch einfach mal durchpusten vom
frischen Seewind beim kurzen Rundgang hoch über den Klippen.
"Atoll" heißt diese neue Wohlfühl-Insel auf der
Insel. Ein Haus mit 51 exklusiven Doppel- und Familienzimmern, einem 300
Quadratmeter großen Wellness- und Fitnessbereich, Gourmetrestaurant,
Terrassencafe und Cocktailbar.
Das Hotel wurde wegen seiner
außergewöhnlichen Architektur und Einrichtung mit dem Design Award
ausgezeichnet. Welch ein Kontrast zum 225 Millionen Jahre alten roten
Felsen!
8.4.04
 |